Beispiele für die Verwendung von "Такому" im Russischen mit Übersetzung "такий"

<>
einblenden
Для этого нужно следовать такому алгоритму: Для цього слід виконати такий алгоритм:
В педагогике к такому эксперименту прибегают редко. В педагогіці такий експеримент зустрічається досить рідко.
Более того, такая одежда запоминается. Більш того, такий одяг запам'ятовується.
Такая посуда изготавливалась на заказ. Такий посуд виготовлявся на замовлення.
Такая шутка принесла успех производителю. Такий жарт принесла успіх виробнику.
Такая посуда помечена специальным обозначением Такий посуд позначена спеціальним позначенням
"Такого варианта я не исключаю. "Такий варіант я не виключаю.
Такое воздействие окажет негативное влияние. Такий вплив зробить негативний вплив.
Эйкену удалось построить такое устройство. Ейкену вдалося побудувати такий пристрій.
Есть такое выражение - нулевая толерантность. Є такий вислів - нульова толерантність.
Самостоятельно установить такое изделие проблематично. Самостійно встановити такий виріб проблематично.
Такое отступление враг приписывал панике. Такий відступ ворог приписував паніці.
Такое разрешение носит название Waiver. Такий дозвіл носить назву Waiver.
Такое состояние называется синдромом мальабсорбции. Такий стан називається синдромом мальабсорбції.
Такое смещение обусловлено объемным эффектом. Такий зсув обумовлений об'ємним ефектом.
Такое устройство является чрезмерно чувствительным. Такий пристрій є надмірно чутливим.
Такое состояние именуют сегментарным витилиго. Такий стан називають сегментарним вітіліго.
Такое распределение дотаций кажется нелогичным. Такий розподіл дотацій здається нелогічним.
Такой иммунитет наследуется в поколениях. Такий імунітет успадковується в поколіннях.
Такой стиль мебели выглядит привлекательно. Такий стиль меблів виглядає привабливо.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen