Beispiele für die Verwendung von "Театральная" im Russischen mit Übersetzung "театральний"

<>
Окончил Театральное училище имени Щукина. Закінчила Театральний інститут імені Щукіна.
Международный театральный фестиваль "Балтийский дом. Міжнародний театральний фестиваль "Балтійський дім.
Театральный центр Киево-Могилянской академии Театральний центр Києво-Могилянської академії
Театральный вор (Theater Thug) 38. Театральний злодій (Theater Thug) 38.
Трикотаж: детский, театральный, форменный, спортивный Трикотаж: Дитячий, театральний, формений, спортивний
Театральный центр на Дубровке, Москва. Театральний центр на Дубровці у Москві.
дядя - Анатолий Гельцер - театральный художник. дядько - Анатолій Гельцер - театральний художник.
Международный театральный фестиваль "Крымский ковчег" Міжнародний театральний фестиваль "Кримський ковчег"
Октябрь, 2015 - Театральный фестиваль "Джойфест". Жовтень, 2015 - Театральний фестиваль "Джойфест".
Театральный критик, театровед, доктор искусствоведения. Театральний критик, театрознавець, доктор мистецтвознавства.
Театральный реквизит довольно обширное понятие. Театральний реквізит досить широке поняття.
Сайт "Казанский театральный музей" Р. Салихов. Сайт "Казанський театральний музей" Р. Саліхов.
Лесь Курбас - актер, театральный и кинорежиссер. Лесь Курбас - актор, театральний і кінорежисер.
Новосибирский театральный институт: адрес, факультеты, отзывы. Новосибірський театральний інститут: адреси, факультети, відгуки.
Мейер более известен как театральный режиссер. Мейер більш відомий як театральний режисер.
Театральный фестиваль взлетит на "Крыльях мечты" Театральний фестиваль злетить на "Крилах мрій"
Окончила рабфак и Киевский театральный институт. Закінчила робфак і Київський театральний інститут.
"Этот театральный сезон был очень насыщенным. "Цей театральний сезон був дуже насиченим.
Третья жена - театральный режиссёр Полина Белинская. Третя дружина - театральний режисер Поліна Белінська.
Народный любительский театральный коллектив "Украинская миниатюра" Народний аматорський театральний колектив "Українська мініатюра"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.