Beispiele für die Verwendung von "Теракты" im Russischen mit Übersetzung "теракт"

<>
Читайте также: Провокация и теракт. Читайте також: Провокація і теракт.
Происшествие квалифицировано прокуратурой как теракт. Подія кваліфікована прокуратурою як теракт.
Прокуратура квалифицировала обстрел как теракт. Прокуратура кваліфікувала обстріл як теракт.
Теракт произошел у озера Чад. Теракт стався біля озера Чад.
Правоохранители расследуют происшествие как теракт. Правоохоронці розслідують подію як теракт.
Смотрите также: Провокация или теракт. Дивіться також: Провокація чи теракт.
Теракт на ипподроме в Нальчике. Теракт на іподромі в Нальчику.
В Багдаде произошел крупный теракт. У Багдаді прогримів потужний теракт.
Генпрокуратура Белоруссии квалифицировала происшедшее как теракт. Генпрокуратура Білорусі кваліфікувала подію як теракт.
Прокуратура предварительно квалифицирует взрыв как "теракт". Прокуратура попередньо кваліфікувала вибух як "теракт".
Дело тоже расследуют по статье "теракт". Справу теж розслідують за статтею "теракт".
Ответственность за теракт взяли сомалийские исламисты. Відповідальність за теракт взяли сомалійські ісламісти.
Согласно предварительной информации, это был теракт. За останніми даними, це був теракт.
Но будьте осторожны, это будет теракт ". Але будьте обережні, це буде теракт ".
Это теракт, который совершили курдские боевики. Це теракт, який зробили курдські бойовики.
Полиция расценила два взрыва, как теракт. Поліція розцінила два вибухи, як теракт.
Генпрокуратура квалифицировала обстрел Мариуполя как теракт. Прокуратура кваліфікувала обстріл Маріуполя як теракт.
"Сегодня ночью произошла ужасная трагедия, теракт. "Сьогодні вночі відбувалася жахлива трагедія, теракт.
Двойной теракт произошел в провинции Гильменд. Подвійний теракт стався в провінції Гільменд.
Теракт в московском аэропорту Домодедово раскрыт. Теракт у московському аеропорту Домодєдово розкритий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.