Beispiele für die Verwendung von "Техник" im Russischen

<>
Большинство психотерапевтических техник представляют собой циклы. Більшість психотерапевтичної техніки являють собою цикли.
Использование техник загрузки T-SQL Використання технік завантаження T-SQL
Квалификация по диплому - техник - программист. Кваліфікація за дипломом - технік - програміст.
Traffic Signal Техник Описание работы Traffic Signal Технік Опис роботи
Стоматология ортопедическая (специализация "зубной техник"); Стоматологія ортопедична (кваліфікація "зубний технік");
Техник ударных инструментов - Дмитрий Архипов; Технік ударних інструментів - Дмитро Архіпов;
1986 - 1988 - техник автобазы "Турист". 1986 - 1988 - технік автобази "Турист".
Зубной техник с 1989 года. Зубний технік з 1989 року.
Шляхов Валерий Владимирович, техник 1 категории Шляхов Валерій Володимирович, технік 1 категорії
Далее к работе подключается зубной техник. Далі до роботи підключається зубний технік.
Traffic Signal Техник Описание работы Образец Traffic Signal Технік Опис роботи Зразок
Изучение новых техник и эксклюзивных дизайнов... Вивчення нових технік та ексклюзивних дизайнів...
5 техник для борьбы с тревожностью 5 технік для боротьби з тривожністю
Техник по подключению интернета Хмельницкий Детальнее Технік з підключення інтернету Хмельницький Детальніше
Здравствуйте, уважаемые читатели блога "IT Техник". Здрастуйте, шановні читачі блогу "IT Технік".
CLEVER обучение, используя наш Замедленный Техник CLEVER навчання, використовуючи наш Уповільнений Технік
Сертифицированный зубной техник с 1997 года. Сертифікований зубний технік з 1997 року.
Является автором малотравматичных техник в ринопластике. Є автором малотравматичних технік в ринопластиці.
Инженер-программист, техник вычислительного центра, техник-программист; Інженер-програміст, технік обчислювального центру, технік-програміст;
техника безопасности и производственная санитария; техніки безпеки і виробничої санітарії;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.