Beispiele für die Verwendung von "Техническая" im Russischen mit Übersetzung "технічне"
Übersetzungen:
alle879
технічні264
технічна122
технічний113
технічних78
технічне64
технічного61
технічної38
технічну34
технічно23
технічними23
технічним23
технічною16
технічному15
технічній3
технологічне1
технична1
Управление и техническая эксплуатация осуществляется арендатором.
Страхування й технічне обслуговування здійснюється орендатором.
Технические средства: компьютер, мультимедийный проектор.
Технічне забезпечення: комп'ютер; мультимедійний проектор.
Осуществляет техническое руководство сталеплавильным производством.
Здійснює технічне керівництво сталеплавильним виробництвом.
Плановое техническое обслуживание горелочного оборудования.
Планове технічне обслуговування горілчаного обладнання.
Полномасштабное техническое переоснащение ампульного производства.
Повномасштабне технічне переоснащення ампульного виробництва.
Техническое обеспечение: Мультимедийный проектор, компьютер.
Технічне забезпечення - мультимедійний проектор, SMART-дошка.
Техническое консультирование на предпроектной стадии.
Технічне консультування на передпроектній стадії.
техническое обслуживание внутридомовых инженерных систем,
технічне обслуговування внутрішньобудинкових інженерних систем,
техническое переоснащение жилищно-коммунального хозяйства;
технічне переоснащення житлово-комунального господарства;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung