Beispiele für die Verwendung von "Техническая" im Russischen mit Übersetzung "технічних"

<>
einblenden
К техническим нюансам можно отнести: До технічних нюансів можна віднести:
применяемыми техническими и программными средствами; допомогою технічних і програмних засобів;
Параметрические модели надежности технических систем; параметричні моделі надійності технічних систем;
Сегодня "Укрнафко" - завод технических масел. Сьогодні "Укрнафко" - завод технічних олив.
Любительница технических и цифровых новинок. Любителька технічних і цифрових новинок.
управление магнитным полем технических объектов; управління магнітним полем технічних об'єктів;
Среди технических куки, мы используем: Серед технічних куки, ми використовуємо:
Среди технических культур преобладает хлопчатник. Серед технічних культур переважає бавовник.
ВТР - возвращенные суммы технических резервов; ПТР - повернені суми технічних резервів;
Все пострадавшие студенты технических училищ. Усі потерпілі студенти технічних училищ.
Подрядчик и поставщик технических решений. Підрядник і постачальник технічних рішень.
Директор департамента технических евангелистов, Terrasoft Директор департаменту технічних євангелістів, Terrasoft
Ученая степень - доктор технических наук. Науковий ступінь - доктор технічних наук.
Кандидат технических наук, академик УТА. Кандидат технічних наук, академік УТА.
Просмотр технических названий в SAP Відображення технічних назв у SAP
продуктивный поиск готовых технических решений; продуктивний пошук готових технічних рішень;
сравнительная характеристика технических параметров сетей; порівняльна характеристика технічних параметрів мереж;
используются в собственных технических разработках використовуються у власних технічних розробках
Семена технических и кормовых культур Насіння технічних та кормових культур
Из технических культур уже посеяно: З технічних культур вже посіяно:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen