Beispiele für die Verwendung von "Технически" im Russischen mit Übersetzung "технічною"
Übersetzungen:
alle879
технічні264
технічна122
технічний113
технічних78
технічне64
технічного61
технічної38
технічну34
технічно23
технічними23
технічним23
технічною16
технічному15
технічній3
технологічне1
технична1
Ведущей технической культурой является - подсолнечник.
Основною технічною культурою області є соняшник.
• Обеспечение технической и эксплуатационной документацией
• Забезпечення технічною та експлуатаційною документацією
умение работать с англоязычной технической документацией;
вміння працювати з англомовною технічною документацією;
Произведения Алькана отличаются исключительной технической сложностью.
Твори Алькана відрізняються винятковою технічною складністю.
Блокировка российских сайтов была "технической неисправностью".
Блокування російських сайтів було "технічною несправністю".
Ячмень - важная продовольственная, кормовая и техническая культура.
Вона є важливою продовольчою, кормовою й технічною культурою.
Юрий - преподаватель-практик с высшим техническим образованием.
Юрій - викладач-практик з вищою технічною освітою.
Большинство экологов обладают техническим или естественнонаучным образованием.
Більшість екологів володіють технічною або природничою освітою.
Технической основой многоязычия является языково-зависимые атрибуты.
Технічною основою багатомовності є мовно-залежні атрибути.
Занимается техническим обеспечением украинской раллийной команды XADO Motorsport.
Займається технічною підготовкою автомобілів гоночної команди XADO Motorsport.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung