Beispiele für die Verwendung von "Токи" im Russischen

<>
Электрические токи в различных средах. Електричний струм у різних середовищах.
токи утечки менее 14 пА; струми витоку менше 14 пА;
Они шли рядом с Токи ". Вони йшли поряд із Токі ".
Нервные импульсы ЦНС - это слабые токи. Нервові імпульси ЦНС - це слабкі струми.
Во многих случаях токи Фуко могут быть нежелательными. У багатьох випадках струми Фуко небажані, шкідливі.
Активные выпрямители напряжения и тока. Активні випрямлячі напруги і струму.
Ток смещения между пластинами конденсатора Струм зміщення між пластинами конденсатора
Сварка труб током высокой частоты Зварювання труб струмом високої частоти
Защита цепи от токов перегрузки Захист ланцюга від струмів перевантаження
Электропроводность клеток и тканей для постоянного тока. Електропровідність клітин і тканин при постійному струмі.
"Магнитное поле катушки с током. "Магнітне поле котушки зі струмом.
ТОКА - это будущее, которое уже наступило. TOKA - це майбутнє, яке вже настало.
Высокомерен, как и Тока, излишне жесток. Зарозумілий, як і Тока, занадто жорстокий.
Форма тока на выходе - правильная синусоида. Форма напруги на виході - правильна синусоїда.
Небольшими базовыми токами можно пренебречь. Невеликими базовими струмами можна знехтувати.
Применяется на элеваторах и токах. Застосовується на елеваторах і токах.
Реле тока контроля NDB-1 Реле струму контролю NDB-1
ток короткого замыкания измерительных приборов: струм короткого замикання вимірювальних приладів:
При поражении электрическим током необходимо: При ураженні електричним струмом необхідно:
Termoplaza работает от малых токов. Termoplaza працює від малих струмів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.