Beispiele für die Verwendung von "Тонкой" im Russischen

<>
einblenden
Манипуляция карты тонкой карты (зеленый) Маніпуляції карти тонких карт (зелений)
Правила тонкой капитализации в Великобритании Правила тонкої капіталізації в Великобританії
Разрисовывать получившиеся картинку лучше тонкой кисточкой. Розмальовувати отримані картинку краще тонким пензликом.
Глаза полностью закрыты тонкой кожей. Очі повністю закриті тонкою шкірою.
Специалисты по тонкой обработке металла 360 Фахівці з тонкій обробці металу 360
Манипуляция карты тонкой карты (желтый) Маніпуляції карти тонких карт (жовтий)
Песок кварцевый для тонкой керамики Пісок кварцовий для тонкої кераміки
Тонкой струйкой влейте сливки в карамель. Тонкою цівкою влийте вершки в карамель.
Элегантные букеты роз в тонкой упаковке смо... Елегантні букети троянд в тонкій упаковці виглядають...
И кольца сквозь перчатки тонкой, І кільця крізь рукавички тонкої,
Плоды костянковидные с тонкой деревянистой оболочкой. Плоди костянковидні з тонкою дерев'янистою оболонкою.
Она будет выглядеть более тонкой. Вона буде виглядати більш тонкої.
Овцы с тонкой шерстью обычно белые. Вівці з тонкою шерстю зазвичай білі.
Исследовал роль постоянной тонкой структуры. Досліджував роль сталої тонкої структури.
Она была тонкой и достаточно пластичной. Вона була тонкою й досить пластичною.
много тонкой поэзии, живого чувства; багато тонкої поезії, живого почуття;
Для начала нарезаем капусту тонкой соломкой. Для початку нарізаємо капусту тонкою соломкою.
Действие осуществляется с использованием тонкой иглы. Дія здійснюється з використанням тонкої голки.
Группа: Песок кварцевый для тонкой керамики Група: Пісок кварцовий для тонкої кераміки
Фильтра топливные, грубой и тонкой очистки; Фільтра паливні, грубої і тонкої очистки;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen