Beispiele für die Verwendung von "Торговым" im Russischen mit Übersetzung "торговельний"

<>
Крупным торговым и ремесленным центром. як торговельний і ремісничий центр.
Он был важным торговым и ремесленным центром. Це був великий торговельний і ремісничий центр.
Внешнеторговые расчеты страны являются ее торговым балансом. Зовнішньоторговельні розрахунки країни утворюють її торговельний баланс.
Торговый район Бейрута организован своеобразно. Торговельний район Бейрута організований своєрідно.
ГП "Бердянский морской торговый порт" ДП "Бердянський морський торговельний порт"
ДП "Илличёвский морской торговый порт" ДП "Іллічівський морський торговельний порт"
Вы стремитесь наладить успешный торговый бизнес? Ви прагнете налагодити успішний торговельний бізнес?
Сейчас здесь размещается торговый центр "Мальва". Зараз тут розміщується торговельний центр "Мальва".
ЕС - торговый партнер № 1 для Казахстана. ЄС - торговельний партнер № 1 для Росії.
3) торговый образ - персонифицированная торговая марка; 3) торговельний образ - персоніфікована торговельна марка;
Е-Тендер - это удобная современная торговая площадка. Е-Тендер - це зручний сучасний торговельний майданчик.
Сиам-Парагон - торговый центр в Бангкоке, Таиланд. Сіам-Парагон - торговельний центр в Бангкоку, Таїланд.
Торговый порт Евпатории на 13% увеличил грузооборот.. Торговельний порт Євпаторії на 13% збільшив вантажообіг..
Социальная сеть Facebook представила новую торговую площадку Marketplace. Американська компанія Facebook запустила власний торговельний майданчик Marketplace.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.