Beispiele für die Verwendung von "Точную" im Russischen

<>
Она выполняет точную дозировку расхода жидкости. Вона виконує точне дозування витрати рідини.
Точную цифру, однако, Евдокимов не назвал. Точної цифри, однак, Євдокімов не назвав.
Точную численность арауканов трудно установить. Точну чисельність арауканов важко встановити.
Выполнил точную фотометрию многих звёзд. Виконав точну фотометрію багатьох зірок.
Точную локализацию колокольни не установлено. Точну локалізацію дзвіниці не встановлено.
Точную дату НБУ сообщит позже. НБУ повідомить точну дату пізніше.
Точную дату Национальный банк сообщит дополнительно. Точну дату Національний банк повідомить додатково.
Это примерный расчет, точную сумму узнайте Це зразковий розрахунок, точну суму дізнайтеся
Узнайте точную цену для вашего случая Дізнайтесь точну ціну для вашого випадку
Ранее Украина испытала новую точную ракету. Раніше Україна випробувала нову точну ракету.
Точно также убили Шлему Гутионтова. Точно також вбили Шолома Гутіонтова.
Точная дата рождения Светония неизвестна. Точна дата народження Светонія невідома.
Точная рецептура держится в секрете. Точний рецепт тримається в секреті.
Они были точны и конкретны. Вони були точні й конкретні.
Точная лазерная резка современными методами Точне лазерне різання сучасними методами
Точнее подобрать длину интервенционного инструмента. Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту.
Точная сумма сделки не называлась. Точної суми угоди не назвали.
Указывайте точное имя и дату. Вказуйте точну назву та дату.
Точных провоцирующих факторов не выявлено. Точних провокуючих чинників не виявлено.
См. Алгоритмы точного вычисления гиперобъема. Див. Алгоритми точного обчислення гіпероб'єму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.