Beispiele für die Verwendung von "Травмы" im Russischen mit Übersetzung "травм"

<>
einblenden
61-летний водитель "Нивы" получил тяжелые травмы. 61-річний водій "Ниви" зазнав тяжких травм.
изменение формы вследствие перенесенных травм. зміна форми внаслідок перенесених травм.
От полученных травм Юрченко скончался. Від отриманих травм Юрченко помер.
Эмоциональное здоровье, Травм и лечение емоційне здоров'я, Травм та лікування
Восстановление слизистой после родовых травм Відновлення слизової після родових травм
Какова классификация черепно-мозговых травм? Яка класифікація черепно-мозкових травм?
операции при последствиях травм кисти. Операції при наслідках травм кисті.
Вербицкий от полученных травм скончался. Вербицький від отриманих травм помер.
Большинство травм принадлежит к непроизводственным. Більшість травм належить до невиробничих.
Расследование и оформление непроизводственных травм. Розслідування та оформлення невиробничих травм.
После недавно перенесенных операций, травм Після недавно перенесених операцій, травм
Лечение травм и переломов конечностей Лікування травм і переломів кінцівок
физические (в результате травм, ожогов); фізичні (у результаті травм, опіків);
последствия закрытых черепно-мозговых травм; наслідки закритих черепно-мозкових травм;
Массаж способствует быстрому заживлению травм. Масаж сприяє швидкому загоєнню травм.
К травмам запрещено прикладывать тепло. До травм заборонено прикладати тепло.
Готовится официальное заключение по травмах. Готується офіційний висновок з травм.
8) Восстанавливающий после травм и инсульта 8) Відновлюючий після травм і інсульту
Диагностика пурпуры основана на наблюдении травм. Діагностика пурпури заснована на спостереженні травм.
"Пассажиры автобуса не получили значительных травм. "Пасажири автобусу не зазнали значних травм.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen