Beispiele für die Verwendung von "Тренер" im Russischen mit Übersetzung "тренером"

<>
einblenden
В 1976 - 1982 гг. - тренер СДЮСШОР "Черноморец". У 1976 - 1982 роках працював тренером СДЮСШОР "Чорноморець".
Зидан стал главным тренером "Реала" Зідан став головним тренером "Реала"
Первым тренером был Карл Сабо. Першим тренером був Карл Сабо.
Рахаев назначен главным тренером "Металлиста" Рахаєва призначено головним тренером "Металіста"
Тимощук стал тренером российского "Зенита" Тимощук став тренером російського "Зеніта"
С детства мечтала быть тренером. З дитинства мріяв стати тренером.
Был тренером во львовском спортинтернате. Був тренером у львівському спортінтернаті.
Луис Фелипе с тренером вратарей. Луїс Феліпе з тренером воротарів.
Работал тренером ДЮСШ новомосковского "Химика". Працював тренером ДЮСШ новомосковського "Хіміка".
Тренером вратарей назначен Сергей Краковский. Тренером воротарів призначений Сергій КРАКОВСЬКИЙ.
Главным тренером назначен Иосиф Лифшиц. Головним тренером призначений Йосип Ліфшиць.
После окончания выступлений Хусаинов работал тренером. Після закінчення виступів Хусаїнов працював тренером.
Новым тренером клуба назначается Эмилиано Мондонико. Новим тренером команди призначають Еміліано Мондоніко.
Легенда "МЮ" может стать тренером "Эвертона" Легенда "МЮ" може стати тренером "Евертона"
Скрипник останется главным тренером бременского "Вердера" Скрипник залишиться головним тренером бременського "Вердера"
В клубе Шуховцев стал тренером вратарей. У клубі Шуховцев став тренером воротарів.
Лучшим тренером избран украинец Анатолий Ломаченко. Найкращим тренером обраний українець Анатолій Ломаченко.
Я так счастлив быть сертифицированным тренером. Я дуже радий бути сертифікованим тренером.
Тренером в команде был Клаус Фишер. Тренером у команді був Клаус Фішер.
Марлос стал лучшим футболистом, Хацкевич - тренером. Марлос став найкращим футболістом, Хацкевич - тренером.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen