Beispiele für die Verwendung von "Третьей" im Russischen

<>
einblenden
На третьей позиции разместилась Дания. На третій позиції розмістилася Данія.
модернизирована система управления третьей ступени. модернізована система керування третього ступеня.
На третьей строчке - Тьерри Анри. На третьому рядку - Тьєррі Анрі.
"Тайна Третьей планеты" (2003) - платформер. "Таємниця третьої планети" (2003) - платформер.
В результате Эрхарт пришла третьей. У результаті Ергарт прийшла третьою.
недостаточность сфинктера заднего прохода третьей степени; недостатність сфінктера заднього проходу III ступеня;
Сообщалось также о третьей пострадавшей. Повідомлялося також про третій постраждалої.
По сути, у плоскостопия третьей степени... По суті, у плоскостопості третього ступеня...
поручительство или гарантия третьей стороны; гарантія або поручительство третьої сторони;
Она осуществляется третьей, независимой организациею. Вона здійснюється третьою, незалежною організацією.
Весна наступит с третьей декады марта. Весна настає в третій декаді березня.
"Корреспондент" - чемпион третьей футзальной лиги! "Кореспондент" - чемпіон третьої футзальної ліги!
Третьей стала француженка Анаис Шевалье. Третьою була француженка Анаїс Шевальє.
в части третьей слово "ксерокопию" исключить; у частині третій слово "ксерокопію" виключити;
Состоял в третьей сотне Самообороны. Належав до третьої сотні Самооборони.
Третьей шла бригада костильников Ильи Годли. Третьою йшла бригада костильників Іллі Годлі.
Третьей годовщине начала революции достоинства посвящается... Третій річниці початку Революції Гідності присвячується.
Ниже расскажем о судьбе третьей "тройки". Нижче розкажемо про долю третьої "трійки".
Ее соотечественница Келли Кларк стала третьей. Її співвітчизниця Келлі Кларк стала третьою.
Южная Корея финишировала на третьей позиции. Південна Корея фінішувала на третій позиції.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen