Beispiele für die Verwendung von "Трона" im Russischen

<>
einblenden
Вскоре Наполеон отрекся от трона. Незабаром Наполеон відрікся від трону.
Тесей стал наследником царского трона. Тесей став спадкоємцем царського трону.
Династия Вангчуков Порядок наследования трона Бутана династія Вангчук Порядок успадкування трону Бутану
Наполеон вторично подписал отречение от трона. Наполеон вдруге підписав зречення від трону.
У трона во дворце стояла Мариана У трону в палаці стояла Маріана
Трон указывает на монархическое прошлое. Трон вказує на монархічне минуле.
Сменил на троне своего брата. Змінив на троні свого брата.
На троне, на кровавом поле, на троні, на кривавому полі,
6:2 Серафимы стояли над троном. 6:2 Серафими стояли над троном.
Предвечного стоит пред ними трон. Предвічного стоїть перед ними трон.
Смена династии на королевском троне Зміна династії на королівському троні
Трон занял его сын Ксеркс. Трон зайняв його син Ксеркс.
Картина "Иисус Христос на троне" Картина "Ісус Христос на троні"
Трон - типичное восточное произведение искусства. Трон - типово східний вироб мистецтва.
Смена династий на сибирском троне. Зміна династії на королівському троні.
Тебя, твой трон я ненавижу, тебе, твій трон я ненавиджу,
Я пел на троне добродетель Я співав на троні чеснота
Вновь облаком оделся божий трон; Знову хмарою одягнувся божий трон;
Черчилль ответил: "Место короля - на троне!" Черчілль відповів: "Місце короля - на троні!"
Французский трон захватил английский ставленник. Французький трон захопив англійський ставленик.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen