Beispiele für die Verwendung von "Углем" im Russischen mit Übersetzung "вугілля"

<>
Угли от длиннопламенного до антрацитов; Вугілля від довгополуменевого до антрацитів;
Угли рассчитаны на 3ч работы. Вугілля розраховані на 3ч роботи.
Угли для бытовых нужд населения Вугілля для побутових потреб населення
угля дислоцируются во впадинах верх. вугілля дислокуються у западинах верх.
снижение добычи антрацитовых марок угля. зниження видобутку антрацитових марок вугілля.
Корзина для угля Lex Syria Кошик для вугілля Lex Syria
Корзина для угля AMY большая Кошик для вугілля AMY великий
0.5 таблетки активированного угля; 0.5 таблетки активованого вугілля;
Работают стабильно, наращивая добычу угля. Працюють стабільно, нарощуючи видобуток вугілля.
Украинские ТЭС пополняются запасами угля. Українські ТЕС поповнюються запасами вугілля.
Месторождения олова, ртути, каменного угля. Родовища олова, ртуті, кам'яного вугілля.
Мелкий ров заполнен прослойками угля. Дрібний рів заповнений прошарками вугілля.
Шахта "Восточная" (добыча бурого угля). Шахта "Східна" (видобуток бурого вугілля).
Добыча каменного угля, бокситов, барита. Видобуток кам'яного вугілля, бокситів, бариту.
"Поставки угля на ТЭС возобновили. "Постачання вугілля на ТЕС поновлено.
Добыча угля, свинцово-цинковых руд. Видобуток вугілля, свинцево-цинкових руд.
Мировые запасы каменного угля огромны. Світові запаси кам'яного вугілля величезні.
Добыча угля, 3 обогатительные фабрики. Видобуток вугілля, 2 збагачувальні фабрики.
Месторождения угля и горючих сланцев. Родовища вугілля і горючих сланців.
прекращение добычи антрацитовых марок угля. припинення видобутку антрацитових марок вугілля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.