Beispiele für die Verwendung von "Угольный сектор" im Russischen

<>
Угольный сектор в отчетах Инициативы прозрачности. Вугільна галузь у звітах Ініціативи прозорості.
< Арктические острова (Американский сектор Арктики) ← Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Угольный фильтр придется менять раз в полгода. Вугільний фільтр доведеться міняти раз на півроку.
Частный сектор У Ирины в с. Свитязь. Приватний сектор У Ірини в с. Світязь.
жаровой самовар (синонимы: угольный, дровяной); жаровий самовар (синоніми: вугільний, дров'яний);
Ярош отказался возглавлять "Правый сектор" Ярош відмовився очолювати "Правий сектор"
Входит в Канско-Ачинский угольный бассейн. Входить до Кансько-Ачинського вугільного басейну.
Лаборант в сектор серологических исследований крови Лаборант у сектор серологічних досліджень крові
Для самодельного изделия используется угольный сердечник. Для саморобного вироби використовується вугільний сердечник.
Частный сектор У Надежды в с. Свитязь. Приватний сектор У Надії в с. Світязь.
Сразу за ней расположен угольный очиститель. Відразу за нею розташований вугільний очищувач.
Автоматический возврат в сектор полива. Автоматичне повернення в сектор поливу.
1315687 фильтр салона угольный 346 грн. 1315687 фільтр салону вугільний 342 грн.
Европейский сектор Арктики и Субарктики Європейський сектор Арктики та Субарктики
1566997 фильтр салона угольный (1566997) 1566997 фільтр салону вугільний (1566997)
Этот сектор занятости очень гипертрофированный. Цей сектор зайнятості дуже гіпертрофований.
Остановлен последний угольный блок ", - сказал он. Зупинено останній вугільний блок ", - сказав він.
Сектор режимно-секретной и мобилизационной роботи. Сектор режимно-секретної та мобілізаційної роботи.
Извлечь из корпуса вытяжки угольный очиститель. Витягти з корпусу витяжки вугільний очищувач.
Зимой 2014 добавилось обновление Сектор 8. Взимку 2014 додалося оновлення Сектор 8.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.