Beispiele für die Verwendung von "Указатели" im Russischen
Übersetzungen:
alle67
покажчик30
покажчики11
покажчику6
покажчика4
покажчиків3
вказівниками3
покажчиком2
вказівник2
показників1
дороговкази1
дороговказ1
вказівника1
покажчиками1
покажчиках1
составляет библиографические указатели, списки литературы;
рекомендаційні бібліографічні покажчики, списки літератури;
Указатели поворотов находятся сверху приборной панели.
Покажчики поворотів знаходяться зверху приладової панелі.
На дорогах будут соответствующие дорожные указатели.
На дорогах будуть відповідні дорожні покажчики.
К 100 летию библиотеки: библиографические указатели
До 100 річчя бібліотеки: бібліографічні покажчики
В большинстве случаев присутствуют специальные указатели:
У більшості випадків присутні спеціальні покажчики:
Составляются библиографические указатели серии "Ученые УИПА - юбиляры".
Складаються біобібліографічні покажчики серії "Вчені УІПА - ювіляри".
12 Указатели роли членов предложения / Грамматика - lernu.net
12 Покажчики ролі членів речення / Граматика - lernu.net
Текст, комментарии, алфавитно-предметный указатель.
Текст, коментарі, алфавітно-предметний покажчик.
Материалы дополнены необходимыми комментариями и фамильным указателем.
Матеріали доповнені необхідними коментарями та покажчиком прізвищ.
оформление документа (автоматическое построение оглавления, указателей);
оформлення документу (автоматична побудова заголовків і показників);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung