Beispiele für die Verwendung von "Украиноязычный" im Russischen
Übersetzungen:
alle27
україномовний8
україномовна5
україномовну3
україномовні3
україномовних3
україномовного2
україномовною1
україномовне1
україномовним1
Поэтические мастерские - Украиноязычный поэтический ресурс.
Поетичні майстерні - Україномовний поетичний ресурс.
Украиноязычный раздел Википедии также быстро растет.
Україномовний розділ Вікіпедії також швидко росте.
Решила разделить англоязычный альбом и украиноязычный.
Вирішила розділити англомовний альбом і україномовний.
Единственный украиноязычный широкопрофильный научно-практический стоматологический журнал.
Єдиний україномовний вузькоспеціалізований науково-практичний стоматологічний журнал.
Канал "Украина" снимает украиноязычную 95-серийную картину "Тайны"
Канал "Україна" знімає україномовний 95-серійний серіал "Таємниці"
Доли украиноязычных и русскоязычных среди россиян.
Частки україномовних та російськомовних серед росіян.
Итак приглашаю всех поклонников украиноязычного рэпа!
Отже запрошую всіх шанувальників україномовного репу!
Итоговый 20-тиминутный выпуск был украиноязычным.
Підсумковий 20-хвилинний випуск був україномовним.
Подавляющее большинство поступлений - украиноязычная литература.
Переважна більшість надходжень - україномовна література.
Квит призвал ученых развивать украиноязычную "Википедию"
Квіт закликав науковців розвивати україномовну "Вікіпедію"
Значительно уменьшился удельный вес украиноязычных газет.
Значно зменшилася питома вага україномовних газет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung