Beispiele für die Verwendung von "Украинского" im Russischen mit Übersetzung "українців"

<>
Доля украинского во всем населении (конспект) Частка українців у всьому населенні (конспект)
Поэтому украинские официально признали "инородцами". Відтак українців офіційно визнали "інородцями".
Первыми соперниками Украинский станут литовцы. Першими суперниками українців стануть литовці.
единые полномочные представители галицких украинский. єдині повноважні представники галицьких українців.
Активный член кружка петербургских украинский. Активний член гуртка петербурзьких українців.
Изобретения украинский, которыми дорожит весь мир Винаходи українців, якими дорожить весь світ
На благотворительность жертвуют средства 29% украинский. На благодійність жертвують кошти 29% українців.
Количество украинский в диаспоре точно неизвестна. Кількість українців у діаспорі точно невідома.
18% украинский заняты в IT-индустрии. 18% українців зайняті в IT-індустрії.
Украинский были разделены еще и церквями. Українців було розділено ще й церквами.
Виннипег - также религиозный центр Украинской Канады. Вінніпег - також релігійний центр українців Канади.
Двухметровая скульптурная композиция символизирует трудолюбие украинском. Двометрова скульптурна композиція символізує працелюбність українців.
Крымский хан слишком часто изменял украинском. Кримський хан надто часто зраджував українців.
15:11 - победа украинский на тай-брейке. 15:11 - перемога українців на тай-брейку.
греко-католическая церковь в жизни галицких украинский? греко-католицька церква в житті галицьких українців?
О социально-экономическую отсталость украинских свидетельствуют цифры. Про соціально-економічну відсталість українців свідчать цифри.
На перезахоронение собралось около 300 тысяч украинских. На перепоховання зібралося близько 300 тисяч українців.
Холодный М. Кто защитит крымских украинском / / Укр. Холодний М. Хто захистить кримських українців / / Укр.
депортация населения, в т.ч. Украинский, в Сибирь депортація населення, в т.ч. українців, до Сибіру
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.