Beispiele für die Verwendung von "Умирает" im Russischen mit Übersetzung "вмирає"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle138 помирає30 вмирає23 вмирають14 помирають11 помирати9 помер7 вмирали6 вмирати4 вмираючи4 помирали3 вмираючий3 померла2 вмирала2 вмираю2 вмираючого2 помираючого2 вмираючих2 умирає1 померли1 людей вмирали1 помирало1 умирають1 помираємо1 вмираюча1 вмираючому1 вмираючим1 вмираючу1 помираючи1 умираючи1

einblenden

Вскоре Екатерина заболевает и умирает. Незабаром Катерина хворіє і вмирає.

Нет пробивать не умирает требуется Немає пробивати не вмирає потрібно

Без тошноты, без боли умирает. без нудоти, без болю вмирає.

А в рифмах умирает рок, А в римах вмирає рок,

Графиня отказывается отвечать и умирает. Графиня відмовляється відповідати і вмирає.

Мужчина произносит "Мориарти" и умирает. Чоловік вимовляє "Моріарті" і вмирає.

Умирает от старости в "Угонщиках". Вмирає від старості у "Викрадачах".

КЗоТ умирает, да здравствует ТК! КЗпП вмирає, нехай живе ТК!

Конунг Магнус умирает (1047) 27. Конунг Магнус вмирає (1047) 27.

Кей вскоре подхватывает пневмонию и умирает. Кей незабаром підхоплює пневмонію і вмирає.

Затем Шефер умирает от полученных ран. Потім Шефер вмирає від отриманих ран.

Совесть, которая разрешает совершать несправедливость - умирает. Совість, яка дозволяє чинити несправедливість, вмирає.

Через некоторое время мисс Заглотник умирает. Через деякий час міс Заглотнік вмирає.

В 1935 году Ёсано Тэккан умирает. У 1935 р. Йосано Тэккан вмирає.

В том же году Гиппий умирает. У тому ж році Гіппій вмирає.

Анисимовна ? мать Алёшки, умирает от голода. Анисимовна ― мати Олешки, вмирає від голоду.

В отчаянии Лейла заболевает и умирает. У відчаї Лейлі захворює і вмирає.

Но Саид умирает из-за потери крови. Але Саїд вмирає через втрату крові.

Двадцать девятого декабря 1986 года Тарковский умирает. Двадцять дев'ятого грудня 1986 року Тарковський вмирає.

12 марта 1940 года Луиджи Орионе умирает. 12 березня 1940 року Луїджі Оріоні вмирає.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen