Beispiele für die Verwendung von "Унифицированные" im Russischen mit Übersetzung "уніфікована"

<>
Подвеска унифицирована с БТР-80. Підвіска уніфікована з БТР-80.
Единая унифицированная система управления предприятием Єдина уніфікована система управління підприємством
Колодка унифицирована для трех видов знаков. Колодка уніфікована для трьох видів знаків.
Передвижная унифицированная компрессорная станция УКС-400. Пересувна уніфікована компресорна станція УКС-400.
унифицированная работа программного комплекса с автоматическими анализаторами; уніфікована робота програмного комплексу із автоматичними аналізаторами;
ДСТУ 3843-99 Государственная унифицированная система документации. ДСТУ 3843-99 Державна уніфікована система документації.
ДСТУ 3844-99 Государственная унифицированная система документации. ДСТУ 3844-99 Державна уніфікована система документації.
UML (Unified Modelling Language) - унифицированный язык моделирования. UML (Unified modeling language) - уніфікована мова моделювання.
Унифицированная система организационно-распорядительной документации ", а также локальной инструкцией по делопроизводству. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації "та" Правила описування архівних документів ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.