Beispiele für die Verwendung von "Ученики" im Russischen mit Übersetzung "учні"

<>
einblenden
Ученики "Пролиска" освоили профессию строителя Учні "Проліска" опанували професію будівельника
Ученики находят гробницу Иисуса пустой Учні знаходять Ісусову гробницю порожньою
Интересно, о чем напишут ученики. Цікаво, про що напишуть учні.
Ученики Лисичанска установили рекорд Украины. Учні Лисичанська встановили рекорд України.
Ученики активно помогали своим учителям. Учні активно співпрацювали з учителями.
Обычно ученики пишут поздравительные сообщения. Зазвичай учні пишуть вітальні повідомлення.
Ученики набирались из разных сословий; Учні набиралися з різних прошарків;
Ученики дали ей прозвище - "Янкуми". Учні дали їй прізвисько - "Янкумі".
Все ученики и преподаватели были эвакуированы. Всі учні і вчителі були евакуйовані.
Ученики переписывали различные тексты, стихи, сказки. Учні переписували різні тексти, вірші, казки.
Наши ученики имеют большую концертную деятельность. Наші учні мають велику концертну діяльність.
Ученики отгадывали загадки о видах транспорта. Учні відгадували загадки про продукти харчування.
в номинации "Свадебный макияж", категория "ученики": в номінації "Весільний макіяж", категорія "учні":
Ученики сдают аттестацию по трем предметам: Учні складають атестацію з трьох предметів:
20х30 Ученики школы знакомятся с фотовыставкой 20х30 Учні школи знайомляться з фотовиставкою
Ученики встретились и пообщались с выпускниками. Учні зустрілися та поспілкувалися з ветеранами.
Ученики спросили, с кем Преподобный беседует? Учні запитали, з ким Преподобний розмовляє?
Тему диспута могут подсказать сами ученики. Тему диспуту можуть підказати самі учні.
С каким бисером работают ваши ученики? З яким бісером працюють ваші учні?
Ученики любили и уважали своего наставника. Учні любили і поважали своїх наставників.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen