Beispiele für die Verwendung von "Фактора" im Russischen mit Übersetzung "фактором"
Übersetzungen:
alle312
фактори86
фактор57
факторів55
факторами31
фактором20
чинники16
фактора14
чинників8
чинник6
фактору4
чинникам4
чинниками4
факторах3
чинником3
факторам1
называют фактором дисконта (коэффициентом дисконтирования).
називають фактором дисконту (коефіцієнтом дисконтування).
Рентгеновское излучение является мутагенным фактором.
Рентгенівське випромінювання є мутогенние фактором.
Основной лечебный фактор - радоновая минеральная вода.
Головним лікувальним фактором є радонова мінеральна вода.
Критическим фактором является размер приемлемых убытков.
Критичним фактором є розмір прийнятних збитків.
Провоцирующим фактором может выступать укус насекомого.
Провокуючим фактором може виступати укус комахи.
Интеллектуальные перегрузки также являются провоцирующим фактором.
Інтелектуальні перевантаження також є провокуючим фактором.
Визуальный ОТП является дополнительным фактором аутентификации.
Візуальний ОТП є додатковим фактором аутентифікації.
Кармины - могут являться фактором аллергической реакции
Кармін - може бути фактором алергічної реакції
Она считается наиболее мощным поражающим фактором.
Вона вважається найбільш потужним вражаючим фактором.
Во-вторых, подростки различаются фактором стрессоустойчивости.
По-друге, підлітки розрізняються фактором стресостійкості.
Инновация является ключевым фактором долгосрочного экономического роста.
Інновації виступають головним фактором довгострокового економічного розвитку.
Оно было системообразующим фактором социально-экономического развития.
Воно було системоутворюючим фактором соціально-економічного розвитку.
Кэп 0 распознаётся фактором инициации трансляции eIF4E.
Кеп 0 розпізнається фактором ініцації трансляції eIF4E.
В данной ситуации провоцирующим фактором может оказаться травма;
Провокуючим фактором у цих випадках може бути травма.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung