Beispiele für die Verwendung von "Финансовой" im Russischen

<>
Северной экологической финансовой корпорацией (НЕФКО) Північна екологічна фінансова корпорація (НЕФКО)
Источник: портал финансовой информации Fixygen Джерело: портал фінансової інформації Fixygen
При финансовой поддержке МФ "Возрождение". При фінансовій підтримці МФ "Відродження".
работа с финансовой отчетностью контрагента (ЮЛ): робота з фінансовою звітністю контрагента (ЮО):
систематической финансовой, материальной и иной помощи; систематична фінансова, матеріальна та інша допомога;
Чек-лист финансовой деятельности бара. Чек-ліст фінансової діяльності бару.
Что такое беттинг (в финансовой терминологии)? Що таке беттінг (у фінансовій термінології)?
14.1.257 НКУ, безвозвратной финансовой помощью признаются: 14.1.257 ПКУ, безповоротною фінансовою допомогою визнаються:
• систематической финансовой, материальной и другой помощи; • систематична фінансова, матеріальна та інша допомога;
Международными стандартами финансовой отчетности (IFRS). Міжнародних стандартів фінансової звітності (IFRS).
будущий урожай по финансовой аграрной расписке майбутній урожай по фінансовій аграрній розписці
безвозвратной финансовой помощи или добровольных пожертвований; безповоротна фінансова допомога або добровільні пожертвування;
Появится понятие "таксономия финансовой отчетности". З'явиться поняття "таксономія фінансової звітності".
• единоразовой финансовой, материальной и другой помощи; • одноразова фінансова, матеріальна та інша допомога;
Примечания к консолидированной финансовой отчетности Примітки до консолідованої фінансової звітності
Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності
Разработка финансовой модели PV-станции; Розробка фінансової моделі PV-станції;
Внимательность на страже финансовой свободы Уважність на варті фінансової свободи
Контакты компаний Финансовой группы "ЮНИВЕС" Контакти компаній Фінансової групи "Юнівес"
Обзоры финансовой отчетности / промежуточной отчетности; Огляди фінансової звітності / проміжної звітності;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.