Beispiele für die Verwendung von "Французскую" im Russischen mit Übersetzung "французькі"

<>
Французские корабли получили приказ затопиться. Французькі кораблі отримали наказ затопитися.
Воспитанием Дарги занимались французские гувернантки. Вихованням Дарги займалися французькі гувернантки.
Это капиталы бельгийские, французские, английские. Це капітали бельгійські, французькі, англійські.
Воспитанием Евгения занимались французские гувернеры. Вихованням Євгена займалися французькі гувернери.
Во Фридрихштадт потянулись французские гугеноты. У Фрідріхштадт потягнулися французькі гугеноти.
Французские солдаты в оккупированном Руре Французькі солдати в окупованому Рурі
"Французские инженеры заново изобрели колесо". "Французькі інженери заново винайшли колесо".
Французские солдаты наступают на рифов. Французькі солдати наступають на рифів.
Серьезную конкуренцию составляли французские иммигранты. Серйозну конкуренцію складали французькі іммігранти.
"Это же настоящие французские духи! "Це ж справжні французькі парфуми!
"Французские ноу-хау в свиноводстве", "Французькі ноу-хау в свинарстві",
Французские войска продолжали успешно наступать. Французькі війська продовжували успішно наступати.
Французские войска заняли также Корсику. Французькі війська зайняли також Корсику.
Французские войска вступили в Толедо. Французькі війська увійшли в Толедо.
Французские трущобы - это не миф. Французькі нетрі - це не міф.
Обмен водительского удостоверения на французское; Обмін водійських посвідчень на французькі.
Французские решение: инновационные технологии, селекция, финансирование ". Французькі рішення: інноваційні технології, селекція, фінансування ".
"Фантомас разбушевался": пародия на французские фильмы. "Фантомас розбушувався": пародія на французькі фільми.
Она исполняла югославские и французские песни. Вона виконувала югославські й французькі пісні.
Французские войска насчитывали около 7000 воинов. Французькі війська налічували близько 7000 чоловік.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.