Exemples d'utilisation de "Функциональное" en russe

<>
единичный функциональное подразделение: участок, цех; одиничний функціональний підрозділ: ділянка, цех;
Каково их функциональное назначение - загадка. Яке їхнє функціональне призначення - загадка.
структуру производства и функциональное разделение мощностей; структуру виробництва та функціональний розподіл потужностей;
Мы видим гибкое, функциональное планирование. Ми бачимо гнучке, функціональне планування.
• нормализующее влияет на функциональное состояние почек • нормалізує впливає на функціональний стан нирок
б) неодинаковое их функциональное назначение. б) неоднакове їхнє функціональне призначення.
Функциональное предназначение линейки NetApp EF-Series: Функціональне призначення серії NetApp EF-Series:
Текущее функциональное назначение - сфера обслуживания, склады. Поточне функціональне призначення - сфера обслуговування, склади.
UFT v11.5 - унифицированное функциональное тестирование UFT v11.5 - уніфіковане функціональне тестування
а) декоративное и функциональное освещение интерьеров; а) декоративне і функціональне освітлення інтер'єрів;
Свободное Функциональное тестирование с испытательным стендом Вільне Функціональне тестування з випробувальним стендом
Выдвижная карусель - удобное и функциональное решение Висувна карусель - зручне і функціональне рішення
Пять веских причин практиковать функциональное обучение П'ять вагомих причин практикувати функціональне навчання
функциональное размещение плиты, холодильника и раковины. функціональне розміщення плити, холодильника і раковини.
Функциональное освещение участка и придомовой территории Функціональне освітлення ділянки та прибудинкової території
Они функциональны, практичны и надёжны. Вони функціональні, практичні і надійні.
Пробная версия Surfshark полностью функциональна? Пробна версія Surfshark повністю функціональна?
Функциональную связь выражают уравнением вида: Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду:
Более функциональные митохондрии, больше энергии. Більше функціональних мітохондрій, більше енергії.
Специальность: Терапевт, врач функциональной диагностики Спеціальність: Терапевт, лікар функціональної діагностики
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !