Ejemplos del uso de "Хозяйственных" en ruso
Traducciones:
todos97
господарські18
господарських14
господарська11
господарське11
господарський9
господарського8
господарської7
господарській5
господарчих4
господарському2
господарську2
економічного1
комерційного1
господарською1
господарчої1
арбітражний1
господарськими1
XIV Международный салон хозяйственных товаров Household
XIV Міжнародний салон господарчих товарів Household
первичное документальное оформление хозяйственных операций;
первинне документальне оформлення господарських операцій;
выхода из хозяйственных обществ иностранных инвесторов;
виходу з господарчих товариств іноземних інвесторів;
Хозяйственные (внесудебное урегулирование хозяйственных споров)
господарські (позасудове врегулювання господарських спорів)
XIII Международный салон хозяйственных товаров Household
XIII Міжнародний салон господарчих товарів Household
"Документирование хозяйственных операций: теория, практика";
"Документування господарських операцій: теорія, практика";
При советской власти использовался для хозяйственных нужд.
За радянської влади використовувався для господарчих потреб.
завод хозяйственных металлических изделий, мебельная фабрика;
завод господарських металевих виробів, меблева фабрика;
изменение организационно-правового статуса хозяйственных обществ;
зміну організаційно-правового статусу господарських товариств;
Хозяйственных товариществ и обществ производственных кооперативов;
господарських товариств та з виробничими кооперативами;
хозяйственных бытовых товаров, пластмассовых изделий фабрики;
господарських побутових товарів, пластмасових виробів фабрики;
Корпоративные споры (споры между соучредителями хозяйственных обществ).
корпоративні спори (спори між співзасновниками господарських товариств);
Перечень хозяйственных операций, признаются контролируемыми, установлен пп.
Перелік господарських операцій, які визнаються контрольованими, встановлено п.п.
Порядок изменения и разрыв хозяйственных договоров 1.
Порядок зміни та розірвання господарських договорів 1.
поддерживающие хозяйственные и финансовые структуры.
підтримуючі господарські і фінансові структури.
хозяйственные товарищества и производственные кооперативы.
господарських товариств та виробничими кооперативами.
Партийную номенклатуру дополняла номенклатура хозяйственная.
Партійну номенклатуру доповнювала номенклатура господарська.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad