Beispiele für die Verwendung von "Царскими" im Russischen mit Übersetzung "царський"

<>
einblenden
Ниппурский царский список "Туммальская надпись" Ніппурський царський список "Тумальський напис"
Как жениться задумал царский арап... Як одружитися задумав царський арап...
Салат "Царский" с красной икрой Салат "Царський" з червоною ікрою
Общим резервом являлся царский полк. Загальним резервом був царський полк.
Здесь находится именитый царский пляж. Тут знаходиться знаменитий Царський пляж.
Затем братьев воспитывал царский пастух. Потім братів виховував царський вівчар.
Это, конечно, беспокоило царское правительство. Це, звичайно, непокоїло царський уряд.
Царское правительство прибегло к репрессиям. Царський уряд вдався до репресій.
Царское правительство успело исполнить закон. Царський уряд встигло виконати закон.
Царское правительство жестоко подавило мятеж. Царський уряд жорстоко придушив повстання.
Затем братьев подобрал царский пастух Фаустул. Потім братів підібрав царський пастух Фаустул.
Ранее народовольцам удалось взорвать царский поезд. Раніше народовольцям вдалося підірвати царський потяг.
Слева: Царский приказ о переделе земель. Зліва: Царський наказ про переділ земель.
Каждый гавар возглавлял царский наместник стратег. Кожен гавар очолював царський намісник стратег.
Царское правительство мало заботилось об образовании. Царський уряд мало дбав про освіту.
Царское правительство жестоко расправилось с непокорными. Царський уряд жорстоко розправився з непокірними.
Царское правительство полностью контролировало деятельность гетмана. Царський уряд повністю контролювала діяльність гетьмана.
Царское правительство постепенно ликвидировал автономию Дону. Царський уряд поступово ліквідовував автономію Дону.
Царское правительство интенсивно колонизировало этот край. Царський уряд інтенсивно колонізував цей край.
Царское правительство сурово расправилось с декабристами. Царський уряд жорстоко розправився з декабристами.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen