Beispiele für die Verwendung von "Цвета" im Russischen mit Übersetzung "кольору"

<>
Варианты цвета Хаки, синий, белый Параметри кольору Хакі, синій, білий
Верх головы кремово-белого цвета. Верх голови кремово-білого кольору.
Снизу лимонного или красного цвета. Знизу лимонного або червонуватого кольору.
Глаза круглые темно-красного цвета. Очі круглі темно-червоного кольору.
Длинное платье черно-белого цвета Довга сукня чорно-білого кольору
"Лимузин цвета белой ночи" (латыш. "Лімузин кольору білої ночі" (латис.
Букет невесты цвета айвори № 9 Букет нареченої кольору айворі № 9
Платье с поясом терракотового цвета Сукня з поясом теракотового кольору
Жидкость желтого цвета, прозрачная, маслянистая. Рідина жовтуватого кольору, прозора, масляниста.
Пестик один, жёлто-бурого цвета. Стовпчик один, жовто-бурого кольору.
Секреты стильной кухни золотого цвета Секрети стильної кухні золотого кольору
Глаза коричневого цвета различной интенсивности. Очі коричневого кольору різної інтенсивності.
изменение шрифта и цвета интерфейса; зміна шрифту та кольору інтерфейсу;
Копирование цвета в буфер обмена Копіювання кольору в буфер обміну
Глаза оранжевого цвета, зрачки горизонтальные. Очі помаранчевого кольору, зіниці горизонтальні.
Это кристаллическое вещество оранжевого цвета. Це кристалічна речовина оранжевого кольору.
Яркость и насыщенность цвета калибровки Яскравість і насиченість кольору калібрування
Сочетание с бордовым серого цвета. Поєднання з бордовим сірого кольору.
Летает на вертолёте розового цвета. Літає на вертольоті рожевого кольору.
Масло с воском белого цвета. Олія з воском білого кольору.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.