Beispiele für die Verwendung von "Целесообразность" im Russischen mit Übersetzung "доцільність"
определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ;
визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт;
Мы обосновываем целесообразность или нецелесообразность.
Ми обґрунтовано доцільність або недоцільність.
Целесообразность применения одноярусной планировки кухни
Доцільність застосування одноярусною планування кухні
Целесообразность такого законопроекта как минимум сомнительна.
Доцільність такого законопроекту як мінімум сумнівна.
Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду.
Економічна доцільність визначається кондиціями на руду.
Однако текущая политическая целесообразность продолжает доминировать;
Проте поточна політична доцільність продовжує домінувати;
Целесообразность применения систем утилизации теплоты ДВС
Доцільність застосування систем утилізації теплоти ДВЗ
5) проверить целесообразность использования намеченных объектов показа;
5) перевірити доцільність використання намічених об'єктів показу;
возможность, целесообразность и эффективность проведения рекламных компаний;
можливість, доцільність та ефективність проведення рекламних кампаній;
О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови
Про доцільність зберігання власної пуповинної крові
целесообразности подписания межправительственного соглашения по реализации проекта;
доцільність підписання міжурядової угоди щодо реалізації проекту;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung