Beispiele für die Verwendung von "Целостный" im Russischen

<>
Целостный продукты - Целостное Исцеление Природного цілісний продукти - Цілісне Зцілення Природного
МФ развивался как целостный комплекс. МФ розвивався як цілісний комплекс.
целостный эскиз на всю руку цілісний ескіз на всю руку
Амбициозный и долгосрочный, гибкий и целостный Амбіційний і довгостроковий, гнучкий і цілісний
представляет собой целостный комплекс взаимосвязанных элементов; являє собою цілісний комплекс взаємозалежних елементів;
Целостный сюжет игры с вариациями развития Цілісний сюжет гри з варіаціями розвитку
Целостный подход к оздоровлению организма с Цілісний підхід до оздоровлення організму за
Ивано-Франковск, село Хриплин, Целостный имущественный комплекс Івано-Франківськ, с. Хриплин, Цілісний майновий комплекс
Он целостен и объемлет Вселенную. Він цілісний і обіймає всесвіт.
Сформирована целостная энергетическая система Украины. Сформована цілісна енергетична система України.
формирование целостного пространства педагогики благочестия. Формування цілісного простору педагогіки благочестя.
признание мира целостным и неделимым; Визнання світу цілісним і неподільним;
Целостный продукты - Целостное Исцеление Природного цілісний продукти - Цілісне Зцілення Природного
Создаем целостную информационную экосистему бренда Створюємо цілісну інформаційну екосистему бренду
целостных имущественных комплексов и бизнеса цілісних майнових комплексів та бізнесу
выработка целостной системы ценностных ориентаций общества. вироблення цілісної системи ціннісних орієнтацій суспільства.
Человек не может видеть вещи целостно, системно. Він не може бачити речі цілісно, системно.
Право является очень сложной целостной системой. Право є дуже складною цілісною системою.
При заваривании разворачивается в целостных листочки. При заварюванні розгортається в цілісні листочки.
Наша миссия: "Целостное управленческое мировоззрение". Наша місія: "Цілісний управлінський світогляд".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.