Beispiele für die Verwendung von "Ценит" im Russischen

<>
В людях ценит честность, открытость. В людях ціную чесність, відкритість.
любит и ценит превосходную арабику. люблять і цінують чудову арабіку.
Для тех, кто ценит эксклюзив Для тих, хто цінує ексклюзив
Ценит в людях искренность и доброту. Ціную в людях чесність та доброзичливість.
Роб искренне ценит ваши отзывы! Роб щиро цінує ваш відгук!
В людях ценит открытость и честность. В людях ціную відкритість і чесність.
"Мое правительство ценит наше сотрудничество. "Мій уряд цінує наше співробітництво.
LUXIK - для тех, кто ценит лучшее LUXIK - для тих, хто цінує найкраще
Ценит позицию, последовательность, порядочность и профессионализм. Цінує позицію, послідовність, порядність і професіоналізм.
Владимир фаворит, ценит комфорт и чистоту. Володимир лідер, цінує комфорт і чистоту.
В людях ценит профессионализм и порядочность. У людях цінує професіоналізм і порядність.
В людях ценит порядочность и ответственность. У людях цінує порядність і відповідальність.
Администрация KVADRO DRIVE ценит время клиентов! Адміністрація KVADRO DRIVE цінує час клієнтів!
В людях ценит искренность и доброту. У людях цінує щирість і доброту.
ООО НПЦ "Черкассыбиозащита" ценит свою историю. ТОВ НВЦ "Черкасибіозахист" цінує свою історію.
В людях ценит активную жизненную позицию. У людях цінує активну життєву позицію.
В людях ценит ответственность и порядочность. В людях цінує відповідальність та порядність.
Я высоко ценю вашу помощь. Я високо ціную вашу допомогу.
Виельгорский высоко ценил музыку Глинки. Вієльгорський високо цінував музику Глінки.
Высоко ценят комфорт, любят поесть. Високо цінують комфорт, люблять поїсти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.