Beispiele für die Verwendung von "Центрального" im Russischen mit Übersetzung "центральної"

<>
Кодеин является опиоидным анальгетиком центрального действия. Кодеїн є опіоїдним аналгетиком центральної дії.
Кодеин является слабым анальгетиком центрального действия. Кодеїн є слабким аналгетиком центральної дії.
демиелинизирующие заболевания центральной нервной системы; демієлінізуючі захворювання центральної нервової системи;
Немецкая овчарка Спасение центральной Алабамы Німецька вівчарка Порятунок центральної Алабами
Выдвинут коллективом Новоушицкой центральной библиотеки. Висунуто колективом Новоушицької центральної бібліотеки.
Применение: Для центральной системы смазки Використання: Для центральної системи змащення
Веломопед оснащался откидной центральной подставкой. Веломопед оснащувався відкидною центральної підставкою.
Периферической и центральной нервной системы Периферичної та центральної нервової системи
Руководит работниками центральной заводской лаборатории. Керує працівниками центральної заводської лабораторії.
врач-невролог центральной районной поликлиники; лікар-невролог центральної районної поліклініки;
Вдоль центральной аллеи разместятся фонтаны. Уздовж центральної алеї збудували фонтани.
Немецкая овчарка Спасение Центральной Флориды Німецька вівчарка Порятунок Центральної Флориди
Разломы центральной части Украинского щита Розломи центральної частини Українського щита
1888), географ, исследователь Центральной Азии. 1888), географ, дослідник Центральної Азії.
Выборы Центральной ревизионной комиссии Профсоюза. Статус Центральної контрольно-ревізійної комісії Профспілки.
Заболевания нервной системы (центральной, периферической) Захворювання нервової системи (центральної, периферичної)
Приходите в центральную городскую библиотеку! Приходьте до Центральної міської бібліотеки.
Опухоли ЦНС - новообразования центральной нервной системы. Пухлини ЦНС - новоутворення центральної нервової системи.
об избрании центральной контрольно-ревизионной комиссии; про обрання центральної контрольно-ревізійної комісії;
Все они выстроены вокруг центральной - Покровской. Всі вони збудовані навколо центральної - Покровської.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.