Beispiele für die Verwendung von "Цифровое" im Russischen mit Übersetzung "цифрове"

<>
Цифровое хранилище для Государственного киноархива Цифрове сховище для Державного кіноархіву
Цифровое агентство GoldenMedia - комплексные решения! Цифрове агентство GoldenMedia - комплексні рішення!
спутниковое и кабельное цифровое вещание; супутникове та кабельне цифрове мовлення;
Puzzle - цифровое искусство для подростков. Puzzle - цифрове мистецтво для підлітків.
Цифровое изображение состоит из пикселов. Цифрове зображення складається з пікселів.
Цифровое моделирование VHDL с TINACloud Цифрове VHDL моделювання з TINACloud
DVB-C (Цифровое кабельное ТВ). DVB-C (Цифрове кабельне телебачення).
цифровое измерение длины корневого канала цифрове вимірювання довжини кореневого каналу
Цифровое эфирное телевидение DVB-T2 Цифрове ефірне телебачення DVB-T2
телевидение (аналоговое, цифровое - IPTV, DVB-C); телебачення (аналогове, цифрове - IPTV, DVB-C);
Цифровое вещание осуществляет Ленинск-Кузнецкая РТПС. Цифрове мовлення здійснює Ленінськ-Кузнецька РТПС.
Динамическое цифровое меню для клиентов ресторанов Динамічне цифрове меню для клієнтів ресторанів
Цифровое звучание лучших композиций хип-хопа. Цифрове звучання кращих композицій хіп-хопу.
Цифровое кабельное телевидение и высокоскоростной интернет Цифрове кабельне телебачення та високошвидкісний інтернет
Печать на холсте - современное цифровое искусство Друк на холсті - сучасне цифрове мистецтво
цифровое эфирное (наземное) телевидение (DVB-T). цифрове ефірне (наземне) телебачення (DVB-T).
Оптимальное цифровое синтезирование зональных аэрокосмических изображений Оптимальне цифрове синтезування зональних аерокосмічних зображень
цифровое кабельное HD-телевидение (DVB-C); цифрове кабельне телебачення (DVB-C);
Россия постепенно переходит на цифровое телевидение. Японія остаточно перейшла на цифрове телебачення.
спутниковое цифровое телевещание - DVB-S (европейский стандарт). ефірне цифрове телемовлення - DVB-T (європейський стандарт);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.