Beispiele für die Verwendung von "Шаги" im Russischen

<>
Тренинговое занятие "Шаги в будущее" Тренінгове заняття "Крок у майбутнє"
3 Первые шаги в Контакте 3 Перші кроки в Контакте
Политические шаги греческих городов трудно предугадать. Політичні дії грецьких міст важко передбачити.
Учебно-исследовательская конференция "Первые шаги в науку". студентська конференція "Перший крок у науку".
Легкие шаги к энергоэффективному быту Легкі кроки до енергоефективного побуту
Галицко-Волынское княжество: первые шаги. Галицько-Волинське князівство: перші кроки.
Просто прочитайте шаги, приведенные ниже. Просто прочитайте кроки, наведені нижче.
Первые шаги рисования в Одноклассниках Перші кроки малювання в Одноклассниках
Эти шаги, подчеркиваю, сделала власть. Ці кроки, наголошую, зробила влада.
Первые шаги реформы вселяли надежду. Перші кроки реформи вселяли надію.
Удаление PowerArchiver включает следующие шаги: Видалення PowerArchiver виконує наступні кроки:
FreeBSD Настройка сервера шаги "Предпочтения FreeBSD Настройка серверу кроки "Уподобання
Шаги по установке SnapTube приложения Кроки по установці SnapTube додатки
Мы структурировать позитивные шаги вперед. Ми структурувати позитивні кроки вперед.
Меркель: "Мы согласовали следующие шаги" Меркель: "Ми погодили наступні кроки"
Такие шаги даются очень тяжело. Такі кроки даються надзвичайно важко.
Какие шаги к приемному ребенку? Які кроки до прийомної дитини?
FreeBSD Настройка сервера шаги "убить FreeBSD Настройка серверу кроки "вбити
"Шаги на старых лестницах" (белор. "Кроки на старих сходах" (белор.
Первые шаги возобновления автобусного хозяйства Перші кроки поновлення автобусної господи
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.