Beispiele für die Verwendung von "Шейные" im Russischen

<>
Поясничные и шейные тяги кровать Поперекові і шийні тяги ліжко
Шейные позвонки вытянутые, без шейных рёбер. Шийні хребці витягнуті, без шийних ребер.
У неё были раздроблены шейные позвонки. У неї були роздроблені шийні хребці.
Понять, увеличены ли шейные лимфоузлы достаточно просто. Зрозуміти, що збільшені шийні лімфовузли досить просто.
Оказалось, серьезный перелом шейного позвонка. Виявилося, серйозний перелом шийного хребця.
Командор - знак ордена на шейной ленте. Командор - знак ордена на шийній стрічці.
Уменьшится нагрузка на шейный отдел позвоночника. Зменшується навантаження на шийний відділ хребта.
слабость шейных и спинных мышц; слабкість шийних і спинних м'язів;
наблюдается зажатость в шейном отделе; спостерігається скутість в шийному відділі;
Наиболее часто страдает шейный отдел позвоночника. Найбільш часто уражається грудний відділ хребта.
Шейная мигрень, синдром позвоночной артерии Шийна мігрень, синдром хребетної артерії
Можно ли вылечить спондилоартроз шейного отдела позвоночника? Чи можна вилікувати спондилоартроз поперекового відділу хребта?
Мясное сырье 100%, мышцы шейной части говядины. М'ясна сировина 100%, м'язи шийної частини яловичини.
Лекарства для лечения шейного спондилеза Ліки для лікування шийного спондильозу
3 степень - знак ордена на шейной ленте. 3 ступінь - знак ордену на шийній стрічці.
Первый (I) шейный позвонок, атлант, atlas; Перший (I) шийний хребець, атлант, atlas;
Шейные позвонки вытянутые, без шейных рёбер. Шийні хребці витягнуті, без шийних ребер.
В шейном отделе позвоночника всегда 7 позвонков. У шийному відділі хребта завжди 7 хребців.
Остеохондроз бывает поясничным, шейным и грудным. Остеохондроз буває шийний, грудний та поперековий.
Методы лечения Грыжа шейного отдела позвоночника. Методи лікування Грижа шийного відділу хребта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.