Beispiele für die Verwendung von "Шикарные" im Russischen

<>
Драконы в сериале действительно шикарные. Дракони в серіалі дійсно шикарні.
Hadassa - это только Шикарные Свадебные платья! Hadassa - це тільки Шикарні Весільні сукні!
И, конечно же, шикарные натуральные специи: І, звичайно ж, шикарні натуральні спеції:
Не стоит заготавливать шикарные комплименты заранее. Не варто заготовлювати шикарні компліменти заздалегідь.
Белый шикарный мерседес ВИП-класса. Білий шикарний мерседес ВІП-класу.
Нарисована простая, не шикарная карета. Намальована проста, не шикарна карета.
Аж завидно))) Правда шикарно, надо учиться... Аж завидно))) Правда шикарно, треба вчитися...
Не нужно шикарного и дорогого букета. Не потрібно шикарного і дорогого букета.
Посмотрите, детки, какое шикарное облако! Подивіться, дітки, яке шикарне хмара!
В отеле 365 шикарных номеров. У готелі 365 шикарних номерів.
Сергей удивлялся: "Она боится быть шикарной?" Сергій дивувався: "Вона боїться бути шикарною?"
Закаленное стекло - выбор для шикарной кухни Загартоване скло - вибір для шикарної кухні
Коломиец Людмила Ростиславовна - шикарный врач. Коломієць Людмила Ростиславівна - розкішний лікар.
Шикарным подарком из поездки будет батик. Шикарним подарунком з поїздки буде батик.
Такой шикарный букет обязательно растопи... Такий шикарний букет обов'язково розт...
Шикарная композиция в шляпной коробке. Шикарна композиція в шляпній коробці.
Бордовый цвет смотрится изысканно и шикарно Бордовий колір виглядає вишукано і шикарно
Фото шикарного коттеджа в ультрасовременном стиле Фото шикарного котеджу в ультрасучасному стилі
Шикарное оформление - гарантированный приятный сюрприз Шикарне оформлення - гарантований приємний сюрприз
Фронтальная сантехника для шикарных метров. Фронтальна сантехніка для шикарних метрів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.