Beispiele für die Verwendung von "Широкий цветовой" im Russischen

<>
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
Нежный блеск Широкий цветовой диапазон Ніжний блиск Великий колірний діапазон
Отличная мягкость Широкий цветовой диапазон Відмінна м'якість Великий колірний діапазон
Особое внимание следует уделить цветовой гамме. Особливу увагу слід приділити колірній гамі.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами
Существующие методики демонстрируют широкий разброс данных. Наявні методики показують широкий розкид даних.
Этот параметр получил наименование цветовой температуры. Ця температура одержала назву колірної температури.
Чистый широкий пляж заповедника Бирючий. Чистий широкий пляж заповідника Бірючий.
Основа цветовой гаммы ? естественные неяркие тона. Основа колірної гами - природні неяскраві тони.
объектив 140 градусов Широкий угол об'єктив 140 градусів Широкий кут
Они различаются цветовой окраской и буквенной маркировкой. Вони розрізняються колірним забарвленням і буквенним маркуванням.
Широкий выбор оснастки и аксессуаров Широкий вибір оснастки та аксесуарів
Задание первое - определиться с цветовой гаммой. Завдання перше - визначитися з колірною гамою.
слишком широкий или узкий кончик носа; занадто широкий або вузький кінчик носа;
продается в широкой цветовой гамме; Випускаються в широкій колірній гамі;
Этот вечер - широкий и шумный, Цей вечір - широкий і галасливий,
Частота цветовой поднесущей - 4,43 МГц. Частота колірної піднесучої - 4,43 МГц.
Черепная часть: череп: плоский, широкий; Черепна частина: череп: плоский, широкий;
Это стиль очень сдержанной цветовой гаммы. Це стиль дуже стриманої кольорової гами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.