Beispiele für die Verwendung von "Школьных" im Russischen mit Übersetzung "шкільній"

<>
einblenden
Или питаются в школьной столовой? Чи харчуються у шкільній їдальні?
Питание трёхразовое в школьной столовой. 3-разове харчування у шкільній їдальні.
д) уделять внимание школьной хронике; д) приділяти увагу шкільній хроніці;
Правила поведения в школьной столовой. Правила поведінки в шкільній їдальні.
Она является членом школьной команды пловцов. Вона є в шкільній команді плавців.
Принимал участие в школьной самодеятельности, КВН. Приймав участь у шкільній самодіяльності, КВК.
посещать школу строго в школьной форме. відвідувати Навчальний заклад в шкільній формі.
Питание детей осуществляется в школьной столовой. Харчування дітей здійснюється у шкільній їдальні.
Выставка тематической литературы в школьной библиотеке. Тематична виставка літератури в шкільній бібліотеці.
Организация питания учащихся осуществляется в школьной столовой. Харчування учнів школи проводиться в шкільній їдальні.
Все отравившиеся дети питались в школьной столовой. Всі госпіталізовані діти харчувалися у шкільній їдальні.
В Одесской школьной столовой отравились 13 школьников. В Одеській шкільній їдальні отруїлися 13 школярів.
Все работы были выставлены в школьной библиотеке. Всі заходи були проведені в шкільній бібліотеці.
Диплом за победу в конкурсе "Каждому ученику - школьный ноутбук" Завершено прийом робіт на конкурс "Кожному учню - шкільній ноутбук"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen