Beispiele für die Verwendung von "Эвакуированы" im Russischen mit Übersetzung "евакуювали"
Übersetzungen:
alle87
евакуювали17
евакуйовано17
евакуйований10
евакуйовані8
евакуйована5
евакуювати5
евакуйованих4
евакуюють4
було евакуйовано3
евакуйовувати3
евакуювала2
евакуйовано до2
евакуйованим2
евакуйоване2
евакуював1
евакуацію1
евакуйований до1
Спасатели эвакуировали жителей из разрушенного здания.
Рятувальники евакуювали мешканців з зруйнованої будівлі.
Государственных служащих в городе организованно эвакуировали.
Державних службовців в місті організовано евакуювали.
"Сегодня липецкие военные эвакуировали жителей Украины.
"Сьогодні липецькі військові евакуювали жителів України.
С помощью автолестницы спасатели эвакуировали посетителей центра.
За допомогою автодрабини рятувальники евакуювали відвідувачів центру.
Спасатели эвакуировали пятерых людей, живущих по соседству.
Рятувальники евакуювали 350 людей, які живуть поруч.
Собратья из батальона эвакуировали его в Мариуполь.
Побратими з батальйону евакуювали його до Маріуполя.
Эвакуировали более 100 постояльцев и сотрудников гостиницы.
Евакуювали понад сто постояльців і працівників готелю.
Спасатели эвакуировали 350 жителей близлежащих частных домов.
Рятувальники евакуювали 350 мешканців прилеглих приватних будинків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung