Beispiele für die Verwendung von "Экономить" im Russischen mit Übersetzung "економити"

<>
Угловые розетки позволяют экономить пространство. Кутові розетки дозволяють економити простір.
свет водить, энергия не экономить світло водити, енергія не економити
Телеканалы продолжают экономить на премьерах Телеканали продовжують економити на прем'єрах
Такой способ позволяет экономить киноплёнку; Такий спосіб дозволяє економити кіноплівку;
Экономить энергию помогает система рекуперации. Економити енергію допомагає система рекуперації.
На люстре экономить не стоит. На люстрі економити не варто.
Не следует экономить при покупке корма. Не слід економити при покупці корму.
Высокая теплоотдача позволяет максимально экономить энергоресурсы; Висока тепловіддача дозволяє максимально економити енергоресурси;
Требуется экономить каждый сантиметр этих помещений. Потрібно економити кожен сантиметр цих приміщень.
как экономить топливо и уменьшить расход як економити пальне та зменшити розхід
Как правильно экономить на стильной одежде? Як правильно економити на стильному одязі?
Поэтому экономить на мелочах не следует. Тому економити на дрібницях не слід.
Это позволит развлечься и экономить деньги. Це дозволить розважитися і економити гроші.
Вот и стараются экономить на всем. Ось і намагаємось економити на всьому.
Так что экономить на краске нерационально! Так що економити на фарбі нераціонально!
Экономить деньги позволяет правило 4 конвертов. Економити гроші дозволяє правило 4 конвертів.
Также, Вы можете экономить, учась в группе. Також, Вы можете економити, навчаючись в групі.
Украинцы не собираются экономить на пасхальном столе. Українці не будуть економити на великодньому столі.
Именно поэтому никогда не стоит экономить на сантехнике. А тим більше не можна економити на сантехніці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.