Beispiele für die Verwendung von "Экономическому" im Russischen

<>
Магистерская программа по экономическому анализу Магістерська програма з економічного аналізу
Противодействует Американскому экономическому влиянию в Европе. Протидіє Американському економічному впливу в Європі.
Пути к украинскому экономическому чуду Шляхи до українського економічного дива
Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему. Такий значний оборот відповідав економічному підйому.
"Развитие инноваций - предпосылка к экономическому росту". "Розвиток інновацій - передумова до економічного зростання".
Второй раздел паспорта посвящён экономическому потенциалу. Другий розділ паспорта присвячений економічному потенціалу.
Приложение к экономическому обозрению Документ № 2 1999г. Додаток до економічного огляду Документ № 2 1999р.
По экономическому содержанию - цена страхового риска. По економічному утриманню це ціна страхового ризику.
50 лет Тернопольскому национальному экономическому университету 50 років Тернопільському національному економічному університету
Экономическому знанию присущ догматизм, априорность и символизм. Економічному знанню притаманні догматизм, апріорність і символізм.
Докладнее: Российско-украинская экономическая война Докладніше: Російсько-українська економічна війна
Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
модель краткосрочного экономического равновесия Дж. Модель короткострокового економічної рівноваги Дж.
Консультант по экономическим вопросам, Подольск Консультант з економічних питань, Подольск
учредить экономический и валютный союз; створення економічного й валютного союзу;
Редакционная коллегия серии "Экономические науки": Редакційна колегія серії "Економічні науки":
Имею экономическое и строительное образование. Має будівельну та економічну освіту.
Черниговская область - экономически развитый регион. Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
Достойная работа и экономический рост; Гідна праця та економічне зростання;
Налоговая система - важнейший экономический регулятор. Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.