Beispiele für die Verwendung von "авариях" im Russischen mit Übersetzung "аварії"
Übersetzungen:
alle165
аварія61
аварії60
аварій16
аварію7
аваріях4
катастрофа3
аварією2
катастрофи2
аваріям2
випадок2
дтп1
події1
випадків1
сталася1
інцидент1
аваріями1
при авариях на производственных объектах, оборудовании;
при аварії на виробничих об'єктах, обладнанні;
Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов.
Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів.
аварии водопроводных, канализационных, отопительных систем;
аварії водопровідних, каналізаційних, опалювальних систем;
внезапные - землетрясения, взрывы, транспортные аварии;
раптові - землетрусу, вибухи, транспортні аварії;
обеспечивает безопасность мореплавания, предотвращает аварии.
забезпечує безпеку мореплавання, запобігає аварії.
Закарпатские правоохранители проводят расследование этой аварии.
Закарпатські правоохоронці проводять розслідування цієї аварії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung