Ejemplos del uso de "автомобиля" en ruso

<>
Дешёвый прокат автомобиля в Мальорка. Дешевий прокат автомобілів в Мальорка.
На нее же возлагается задача остановки автомобиля. На неї також покладається завдання зупинити автомобіль.
Bentley Continental - модель представительского автомобиля. Bentley Continental - модель представницького автомобіля.
Перед колонной следуют четыре полицейских автомобиля. Перед колоною їхали чотири поліційні автомобілі.
Рекомендации по эффективному брендированию автомобиля Рекомендації з ефективного брендування авто
Туда же отвезли и 26-летнего водителя автомобиля "Mercedes Sprinter". Також травму голови отримав 26-річний водій автомобілю "Mercedes Sprinter".
В салоне автомобиля расположили новую приборную панель. В салоні машини встановили нову приладову панель.
Выбрасывание мусора из автомобиля 70 евро Викидання сміття з автівки 70 євро
Москвичи проигнорировали "День без автомобиля" Москвичі проігнорували "День без автомобіля"
Оба автомобиля питаются от литиевых аккумуляторов. Обидва автомобілі живляться від літієвих акумуляторів.
Как посчитать полную стоимость автомобиля? Як порахувати повну вартість авто?
Погибает встав под колёса автомобиля. Гине ставши під колеса автомобіля.
Благотворители передали украинским десантникам 3 автомобиля. Благодійники передали українським десантникам 3 автомобілі.
Перерегистрация автомобиля после смерти собственника. Перереєстрація авто після смерті власника.
Был сделан косметический ремонт автомобиля. Був зроблений косметичний ремонт автомобіля.
Полицейские изъяли оба автомобиля с полуприцепами. Поліцейські вилучили обидва автомобілі з напівпричепами.
наличие водительского удостоверения и собственного автомобиля; Наявність водійського посвідчення та власного авто;
GPS Ассамблеи Позиционирование PCB автомобиля GPS Асамблеї Позиціонування PCB автомобіля
Представители ДНР изъяли 2 автомобиля службы "Инватакси" Представники ДНР вилучили 2 автомобілі служби "Інва-таксі"
От мощного удара оба автомобиля загорелись. Від сильного удару обидва авто спалахнули.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.