Beispiele für die Verwendung von "автору" im Russischen mit Übersetzung "авторів"

<>
Город упоминается многими античными авторами. Місто згадують багато античних авторів.
Скачати бланк Сведения об авторах Скачати бланк Відомості про авторів
Об исследовании авторов сообщает EurekAlert! Про дослідження авторів повідомляє EurekAlert!
Публицистические статьи наших постоянных авторов. Публіцистичні статті наших постійних авторів.
фамилию и инициалы автора (авторов); прізвище та ініціали автора (авторів);
Список авторов на букву "З" Список авторів за літерою "З"
Транслитерация тетраграмматона у древних авторов Транслітерація тетраграматона у стародавніх авторів
Алма-Ата, 1995 (коллектив авторов). Алма-Ата, 1991 (колектив авторів).
Карикатуры создавались многонациональным коллективом авторов. Карикатури створювалися багатонаціональним колективом авторів.
Услуги издательства бесплатны для авторов. Послуги видавництва безкоштовні для авторів.
В числе авторов кондукта - Перотин. У числі авторів кондуктів - Перотін.
Стилистика и орфография авторов сохранена. Стиль та орфографія авторів збережені.
Один из авторов "Атеистического словаря". Один з авторів "Атеїстичного словника".
2) фамилии и инициалы авторов; а) прізвища та ініціали авторів;
Один из авторов Comedy Club. Один з авторів Comedy Club.
Многие авторы брались ее описать. Багато авторів бралися її описати.
Требования к оформлению сведений об авторах Вимоги до оформлення відомостей про авторів
В частности - персонажах, стиле рисунка, авторах. Зокрема, про персонажів, стилі малюнку, авторів.
фамилию и инициалы автора (авторов) статьи; Прізвище й ініціали автора (авторів) статті;
"Я разговаривал с некоторыми из авторов. "Я розмовляв з деякими з авторів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.