Beispiele für die Verwendung von "агентств" im Russischen
Übersetzungen:
alle351
агентство173
агентства69
агенція30
агенції18
агентстві15
агентств9
агентствами9
агентством7
агенцій5
агентству5
агенства2
агенціями2
агентствах2
агенство2
агентствам1
агенцію1
агенстві1
Американское общество туристических агентств (АСТА).
Американська спільнота туристичних агентств (АСТА);
Скидки для рекламных агентств и постоянных клиентов.
Знижки пропонуються рекламним агентствам та постійним клієнтам.
штатные собственные корреспонденты информационных агентств;
штатні власні кореспонденти інформаційних агентств;
Поэтому возникает большое количество клининговых агентств.
Тому виникає велика кількість клінінгових агентств.
Обычно ЦУПы являются подразделениями космических агентств.
Зазвичай ЦУПи є підрозділами космічних агенцій.
Квартальный показатель превысил консенсус-прогнозы деловых агентств.
Квартальний показник перевищив консенсус-прогнози ділових агентств.
Манафорт фигурирует в уголовных расследованиях нескольких федеральных агентств.
Пол Манафорт перебуває під слідством декількох федеральних агентств.
Николай Маломуж, сообщает корреспондент агентства.
Микола Маломуж, повідомляє кореспондент агентства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung