Beispiele für die Verwendung von "адвокатами" im Russischen
Übersetzungen:
alle229
адвокат85
адвоката44
адвокатів38
адвокатом24
адвокати19
адвокату6
адвокатами5
адвокатури2
адвокатам2
юриста1
юристів1
прокурор1
юрист1
встречаться с адвокатами и священнослужителями наедине;
зустрічатися з адвокатом і священнослужителем наодинці;
представительство адвокатами интересов клиентов в судах;
представництво адвокатами інтересів клієнтів в судах;
Юридические консультации профессиональными юристами и адвокатами;
Юридичні консультації професійними юристами і адвокатами;
Принципы принятия поручения клиента несколькими адвокатами.
Засади прийняття доручення клієнта декількома адвокатами.
Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката.
Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів.
Правовое регулирование деятельности адвоката Статья 4.
Правове регулювання діяльності адвокатури Стаття 4.
Харьковским адвокатам удалось сохранить свою корпорацию.
Харківським адвокатам вдалося зберегти свою корпорацію.
Высказывание адвоката вызвало широкий общественный резонанс.
Смерть юриста спровокувала широкий суспільний резонанс.
Обвинения расследуются Специальным адвокатом Робертом Мюллером.
Звинувачення досліджує спеціальний прокурор Роберт Мюллер.
Украинская писательница, адвокат, правозащитник, телеведущая.
Українська письменниця, адвокат, правозахисник, телеведуча.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung