Beispiele für die Verwendung von "актерским" im Russischen mit Übersetzung "акторський"

<>
Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта. Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта.
Актерский доработок составляет 20 фильмов. Акторський доробок складає 20 фільмів.
Окончил актерский факультет Ярославского театрального училища. закінчив акторський факультет Ярославського театрального училища.
Актерский состав киноленты пока не оглашается. Акторський склад фільму поки не розкривається.
Рон Ховард сформировал актерский состав "Инферно" Рон Ховард сформував акторський склад "Інферно"
Актерский мастер-класс от Ирмы Витовской Акторський майстер-клас від Ірми Вітовської
В актёрский коллектив вливается Михаил Шац. У акторський колектив вливається Михайло Шац.
Актерский состав фильма "Затерянный город Z" Акторський склад фільму "Загублене місто Z"
Окончила актёрский факультет ЛГИТМиКа (ныне - РГИСИ; Закінчила акторський факультет ЛДІТМіКа (нині - РДІСИ;
Хелена Ружичкова имела своеобразный актёрский типаж. Гелена Ружичкова мала своєрідний акторський типаж.
Лучший актерский дебют - актер Дмитрий Олейник. Кращий акторський дебют - актор Дмитро Олійник.
Закончила актерский факультет ВГИКа (мастерская С. Бондарчука). Закінчив акторський факультет ВДІКу (майстерня С. Бондарчука).
В 1970 году - актерский факультет Таллинской консерватории. У 1970 році - акторський факультет Таллінської консерваторії.
В 1958 году окончила актёрский факультет ВГИКа. У 1958 році закінчила акторський факультет ВДІКу.
В 1953 году окончил актёрский факультет ГИТИСа. У 1953 році закінчив акторський факультет ГІТІСу.
В 1944 году окончила актёрский факультет ВГИКа. У 1944 році закінчила акторський факультет ВДІКу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.