Sentence examples of "активностью" in Russian

<>
Медроксипрогестерона ацетат обладает противоопухолевой активностью. Медроксипрогестерону ацетат має протипухлинну активність.
Оно отмечалось смелостью и активностью. Воно відзначалося сміливістю і активністю.
Эта зона отличается высокой сейсмической активностью. Для островів характерна висока сейсмічна активність.
Харизматичная столица Польши, наполнена активностью. Харизматична столиця Польщі, наповнена активністю.
Рифт отличается большой вулканической активностью. Рифт відзначався великою вулканічною активністю.
Остров характеризуется высокой сейсмической активностью. Острів характеризується високою сейсмічною активністю.
Уже тогда отмечается активностью и настойчивостью. Вже тоді відзначається активністю і наполегливістю.
Она обладает очень высокой биологической активностью. тому що володіють високою біологічною активністю.
Управление активностью школьников мы называем активизацией. Таке управління активністю учнів називають активізацією.
Внутриклеточная локализация HDAC определяется активностью нейрона. Внутрішньоклітинна локалізація HDAC визначається активністю нейрону.
Япония - страна с высокой сейсмической активностью. Японія - країна з високою сейсмічною активністю.
Это объясняется большей химической активностью серебра. Це пояснюється більшою хімічною активністю срібла.
Описываемый процесс обуславливается социальной активностью индивидуумов. Описуваний процес обумовлюється соціальною активністю індивідуумів.
Продолжалась с переменной активностью до осени 1941. Продовжувалася зі змінною активністю до осені 1941.
сознательности и активности в обучении; свідомість і активність у навчанні;
Физиология спорта и двигательной активности. Фізіологія спорту й рухової активності.
достаточной массовости и активности рядовых членов партии; достатньою масовістю й активністю рядових членів партії;
• предоставляют креативы по внутренним активностям; • надають креативи щодо внутрішніх активностей;
Улучшает умственную активность и память. Покращує розумову діяльність і пам'ять.
Вулканическая активность прекратилась в голоцене. Вулканічна активність припинилася в голоцені.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.